Hatipikal App · Jogi információk
Szolgáltatási feltételek
Utolsó frissítés: 2026. november 10. · terms-2026-11-10-v8-content-protection
1. Tárgy
Ezek a feltételek szabályozzák a Hatipikal App elérését és használatát. A platform segédeszközöket, képzést, tervezést, utánkövetést és támogatást nyújt a Hatipikal rendszerével dolgozó coachoknak és ügyfeleknek.
A szolgáltatást nyújtja: MIRIAMPDMODA COACHING SOCIEDAD LIMITADA., NIF adóazonosítóval B90394909 (NIF-IVA / közösségi adószám ESB90394909) és címe: Calle Conde de Andrade 31, 29602 Marbella, Málaga, Spanyolország. Hatipikal App a platform nyilvános arculata és kereskedelmi neve.
A Hatipikal App közös infrastruktúrát biztosít a coachoknak, akik önállóan irányítják tevékenységüket és kezelik a saját ügyfeleikkel való kapcsolatukat. A platform használata nem jogosítja fel egyik coachot sem arra, hogy egy másik coach ügyfélkörét, személyes márkáját vagy szakmai kapcsolatait a magáénak tekintse.
2. Hozzáférés a platformhoz
A hozzáféréshez regisztráció és az adminisztrátor előzetes jóváhagyása szükséges. A felhasználónak valós adatokat kell megadnia, és titokban kell tartania a jelszavát. A fiók személyes, harmadik féllel nem osztható meg.
A Hatipikal kizárólag 18 éves vagy idősebb személyek számára érhető el. Kiskorúaknak tilos fiókot létrehozni, és őket meghívni vagy ügyfélként regisztrálni sem szabad. Ha arra utaló jelek merülnek fel, hogy egy fiók kiskorúhoz tartozik, a platform kérheti az életkor igazolását, letilthatja a fiókot és törölheti az adatait.
Regisztráció előtt a felhasználó megkapja az Adatvédelmi tájékoztatóban szereplő információkat, és el kell fogadnia ezeket a feltételeket. Az egészségügyi adatok kezeléséhez minden személytől külön kérünk kifejezett hozzájárulást a saját adataira vonatkozóan, akár ügyfél, akár coach.
A hozzájárulás visszavonása kizárólag az adott engedélytől függő adatkezelési célt szünteti meg; nem szünteti meg a fiókot vagy az egyéb szerződéses funkciókat. A szokásos szolgáltatásnyújtás alapja az igényelt szolgáltatás, nem pedig egy általános hozzájárulás. Ha a felhasználó a fiók teljes törlését kéri, a hozzáférése megszűnik, és a törlési szabályzat érvényesül, kivéve azokat a minimálisan szükséges nyilvántartásokat, amelyeket a vonatkozó határidők és kötelezettségek alapján meg kell őrizni.
Hozzáférés és a jogosultság fenntartása
A coachként való szakmai hozzáféréshez ahhoz a Herbalife-hálózathoz kell tartoznod, amelynek a Hatipikal elérhető, és érvényes, aktív azonosítóval kell rendelkezned. Ha ezek a feltételek már nem teljesülnek, a szakmai hozzáférés felfüggeszthető vagy visszavonható.
A Hatipikal felfüggesztheti vagy megszüntetheti a fiókokat e feltételek súlyos vagy ismételt megsértése, csalárd használat, illetve a szolgáltatáshoz kapcsolódó tevékenységek során mások zaklatása, fenyegetése vagy megalázó bánásmódban részesítése miatt is.
Az intézkedés arányos lesz, és közöljük az indokát, lehetőséget biztosítva felülvizsgálat kérésére. Ha az emberek védelme vagy a szolgáltatás biztonsága érdekében szükséges, a felfüggesztés azonnali lehet. Tiszteletben tartjuk a szerződéses szolgáltatásokra, a fizetésekre és a személyes adatokra vonatkozó, jogszabályban biztosított jogokat.
3. Megengedett használat
Vállalod, hogy a platformot felelősen, jogszerűen és rendeltetésének megfelelően használod: képzésre, kihívások szervezésére, a résztvevőkkel való kapcsolattartásra és a Hatipikalhoz kapcsolódó tartalmak létrehozására.
Ha a felhasználó coachként jár el, vállalja, hogy ügyfelei személyes és érzékeny adatait jogszerű alapon, bizalmasan, arányosan és az alkalmazandó adatvédelmi jogszabályoknak megfelelően kezeli. A coach felelős azokért az információkért, amelyeket saját döntése alapján feltölt, tárol, megoszt vagy felhasznál a platformon. Ezekhez az adatokhoz kizárólag az egyes ügyfelek által engedélyezett utánkövetés biztosítása céljából férhet hozzá; megfelelő jogalap nélkül nem használhatja fel őket össze nem egyeztethető célokra, nem adhatja át harmadik félnek, és nem őrizhet róluk másolatot a Hatipikalon kívül.
A coach megfelelő felhatalmazás nélkül nem töltheti fel harmadik felek adatait, képeit, mérési eredményeit, terveit vagy érzékeny információit. Ha egy ügyfél már nem kapcsolódik egy coachhoz, a coach elveszíti a hozzáférést az ügyféllel végzett munkához kapcsolódó információkhoz. Az ügyfél maradhat hozzárendelt coach nélkül, de amíg nem kapcsolódik egy újhoz, nem férhet hozzá a coachot igénylő kihívásokhoz vagy szolgáltatásokhoz.
4. Tartalmak, mesterséges intelligencia és emberi ellenőrzés
A Hatipikal a platformon belül megjelölt funkciókban mesterséges intelligenciát használ többek között képek vagy dokumentumok elemzésére, információk kinyerésére vagy osztályozására, fordításra, üzenetírásra, ajánlások készítésére, valamint táplálkozási és edzéstervek előkészítésének támogatására. Ha egy funkció mesterséges intelligenciát használ, az eredménye automatizált, és lehet pontatlan, hiányos, elavult vagy az adott személy számára nem megfelelő.
A generált szövegek, elemzések, útmutatók, üzenetek, tervek és segédanyagok támogatásként szolgálnak, nem szakmai döntések. Közzétételük, elküldésük vagy felhasználásuk előtt át kell nézned, át kell dolgoznod és jóvá kell hagynod őket. A Hatipikal nem garantálja, hogy a generált eredmény egyedi, hibamentes, vagy harmadik felek jogainak ellenőrzése nélkül felhasználható.
5. Egészség, táplálkozás és eredmények
A platform nem helyettesíti a szakszerű orvosi, táplálkozási, sport- vagy egészségügyi tanácsadást. A tartalmak nem értelmezhetők diagnózisként, kezelésként, rendelvényként, terápiás előírásként vagy eredményígéretként. Minden coachnak a saját tudása, képesítése és szakmai felelőssége keretein belül kell eljárnia, és szükség esetén egészségügyi szakemberhez kell irányítania az ügyfelet.
Az ügyfeleknek képzett szakemberrel kell egyeztetniük a tervek elkezdése vagy módosítása előtt, ha betegségük, sérülésük, várandósságuk, gyógyszerszedésük, evészavaruk, fájdalmuk, tünetük vagy bármilyen jelentős egészségi körülményük van.
A Hatipikal használata nem hoz létre orvos-beteg kapcsolatot, és nem helyettesít egészségügyi konzultációt, diagnózist, kezelést, terápiás előírást vagy klinikai felügyeletet.
A Hatipikal nem sürgősségi szolgáltatás, és üzeneteit nem figyelik sürgősségi esetek ellátása céljából. Sürgős egészségügyi helyzetben hívd a 112-t Spanyolországban és az Európai Unióban, vagy az országod segélyhívó számát. Ne várj a platform vagy a coachod válaszára.
6. Szolgáltatók és integrációk
Egyes funkciók külső szolgáltatókat vesznek igénybe, többek között mesterségesintelligencia-, tárhely-, e-mail-, üzenetküldési és fizetési szolgáltatásokat, valamint a Google szolgáltatásait. Integráció aktiválásával vagy egy funkció igénylésével a felhasználó hozzájárul a végrehajtáshoz szigorúan szükséges adatok cseréjéhez, az adatvédelmi szabályzatnak és az egyes szolgáltatásokban megjelenített engedélyeknek megfelelően.
7. A felhasználó által megadott tartalom
A Hatipikal felépítése, dizájnja, belső anyagai és erőforrásai előzetes engedély nélkül nem másolhatók, nem értékesíthetők tovább, nem terjeszthetők nyilvánosan, és nem használhatók az engedélyezett kereteken kívül. A felhasználó megtartja a feltöltött tartalmakhoz fűződő jogait.
A platform anyagaihoz való hozzáférés és azok használata érvényes, aktív Hatipikal-fiókhoz kötött. Ez a használati engedély személyes és át nem ruházható, és a fiók megszüntetésével, felfüggesztésével vagy lezárásával megszűnik. Ez nem jogosít fel az anyagok megőrzésére, másolására vagy további használatára.
A felhasználó kijelenti, hogy rendelkezik minden feltöltött szöveghez, képhez, videóhoz, hanganyaghoz, PDF-hez, dokumentumhoz vagy hivatkozáshoz szükséges joggal, licenccel, hozzájárulással és engedéllyel. A Hatipikal számára nem kizárólagos, világszerte érvényes, díjmentes felhasználási engedélyt ad, amely az adott tartalom tárolásához, többszörözéséhez, technikai átalakításához, elemzéséhez, megjelenítéséhez és továbbításához szükséges időre és célra korlátozódik, kizárólag a platform igényelt funkcióinak biztosítása, védelme és fejlesztése érdekében.
Tilos olyan tartalmat feltölteni, amely törvényellenes, jogsértő, sértő, megtévesztő, sérti harmadik felek magánélethez, képmáshoz, szellemi tulajdonhoz vagy iparjogvédelemhez fűződő jogait, rosszindulatú szoftvert, szexuális kizsákmányolást, fenyegetést vagy olyan anyagot tartalmaz, amelynek birtoklása vagy terjesztése tilos. A Hatipikal eltávolíthatja vagy letilthatja a tartalmat, és felfüggesztheti a fiókokat kellően megalapozott bejelentés, jogsértésről való tényleges tudomásszerzés, illetve személyeket, harmadik feleket vagy a platformot fenyegető kockázat esetén.
7 bis. Az alkalmazás és anyagainak engedélyezett használata és védelme
A Hatipikalhoz való hozzáférés kizárólag a szolgáltatás használatára jogosít fel a szerződésben meghatározott vagy kifejezetten engedélyezett keretek között. Nem ruházza át az alkalmazás tulajdonjogát, sem a tartalmai hasznosításához fűződő jogokat.
Az alkalmazást, annak kódját, kialakítását, arculatát és azokat a tartalmakat, amelyekhez a Hatipikal jogokkal rendelkezik, az alkalmazandó jogszabályok védik. A harmadik felektől származó anyagok az adott jogosultak tulajdonát képezik.
Előzetes írásbeli engedély nélkül tilos:
- Az alkalmazásban elérhető étrendek, tervek, receptek, gyakorlatsorok, videók, fényképek, dokumentumok, tanfolyamok és egyéb anyagok másolása, kinyerése, sokszorosítása, közzététele, terjesztése, értékesítése, átadása vagy szolgáltatáson kívüli újrafelhasználása.
- Az anyagokról készült képernyőképek, felvételek, átiratok vagy az anyagok módosított változatainak felhasználása harmadik felekkel való megosztásra, közzétételre vagy az engedélyezett felhasználási módokon túli hasznosításra.
- Tartalmak tömeges vagy rendszeres gyűjtése kézi vagy automatizált eljárásokkal.
- Az alkalmazás vagy anyagainak felhasználása más termékek, könyvtárak, platformok, adatbázisok vagy mesterségesintelligencia-rendszerek létrehozására vagy tartalommal való ellátására.
- Vízjelek, szerzőségi jelzések vagy a jogosultra utaló egyéb jelölések eltávolítása vagy módosítása, illetve az anyagok sajátként való feltüntetése.
- Belépési adatok megosztása vagy hozzáférés biztosítása jogosulatlan személyeknek ezen anyagok megszerzéséhez vagy másolásához.
Ezek a korlátozások tiszteletben tartják a Hatipikal által az ügyfelek és coachok számára kifejezetten engedélyezett felhasználási módokat, az engedélyezett letöltési és átadási funkciókat, valamint a jogszabályban elismert jogokat. Nem korlátozzák az érintettek saját adataikhoz és tartalmaikhoz fűződő jogait.
Bizonyított szerződésszegés esetén a Hatipikal a jelen feltételekkel és az alkalmazandó jogszabályokkal összhangban arányos intézkedéseket hozhat a szolgáltatáshoz való hozzáféréssel kapcsolatban, követelheti a jogsértés megszüntetését és a jogellenes másolatok eltávolítását, valamint megteheti a megfelelő jogi lépéseket.
A felelős személy a jogszabályok szerint köteles megtéríteni az igazolt károkat és veszteségeket. A kártérítés összegét a felek megállapodása vagy bírósági határozat állapítja meg; a Hatipikal nem szabhat meg egyoldalúan önkényes összeget.
8. Coachok által végzett értékesítés
Ha egy ajánlat vagy fizetési képernyő egy coachot vagy annak vállalkozását jelöli meg eladóként, az adott coach közvetlenül a vásárló ügyféllel köt szerződést. Fizetés előtt fel kell tüntetnie az azonosító adatait és elérhetőségét, a terméket vagy szolgáltatást, a teljes árat, az alkalmazandó adókat, valamint a lemondás, az elállás, a visszaküldés és a visszatérítés feltételeit.
Az eladóként eljáró coach felel a vásárlói kiszolgálásáért, az ajánlatban vállaltak teljesítéséért, valamint a felmerülő problémák, lemondások, visszaküldések, jótállási és szavatossági igények, illetve visszatérítések kezeléséért. Ha jogszabály szerinti elállási jog áll fenn, a visszatérítést az alkalmazandó jogszabályokban előírt határidőn belül és módon teljesíti. A „nem visszatéríthető” megjelölés soha nem írja felül a fogyasztó kötelezően biztosítandó jogait.
A Hatipikal biztosítja az egyes tranzakcióknál feltüntetett technikai infrastruktúrát és fizetésfeldolgozást, de ettől még nem válik más szolgáltató ajánlatának eladójává. A Hatipikal továbbra is felel a platformmal, valamint a saját nevében értékesített termékekkel és szolgáltatásokkal kapcsolatos kötelezettségeiért. A vállalkozás közös Stripe-fiókja technikailag fogadhatja az összeget az eladóként eljáró coach nevében; ez nem változtatja meg az eladó személyét, és nem ruházza át a coach vevővel szembeni kötelezettségeit a fiók technikai tulajdonosára. A Hatipikal biztosítja az eladó, a fogadó fiók, a megrendelés, a számla és az esetleges visszatérítés közötti kapcsolat nyomon követhetőségét.
Amikor a Hatipikal visszatérítést dolgoz fel, a vásárló megkapja a jogszabály vagy szerződés alapján neki járó összeget, a felek közötti belső felosztás miatti levonás nélkül. A Stripe megtarthatja azokat a feldolgozási, Connect- vagy devizaátváltási díjakat, amelyeket a díjszabása szerint nem térít vissza. A Hatipikal megtartja a közvetítésért, a fizetés beszedéséért, az elszámolások egyeztetéséért és a visszatérítés kezeléséért megszolgált jutalékát. A meg nem térült költséget az eladó és – ha pozitív részesedést kap – az időponthoz tartozó szolgáltatást nyújtó szakember közösen, az ügyletből származó nyereségük arányában viselik; ha a szakember részesedése nulla, a költséget az eladó viseli. A Hatipikal technikailag megelőlegezheti a visszatérítést, visszafordíthatja az átutalásokat, és a jóváírt egyenleget beszámíthatja a jövőbeli kifizetésekbe. Ez a belső pénzügyi felosztás nem korlátozza a vásárló jogait, és nem zárja ki azt a harmadik felekkel szembeni felelősséget, amelyet kötelezően alkalmazandó jogszabály vagy a Stripe-pal kötött szerződés valamelyik félre ró.
9. Szellemi tulajdon: bejelentések és eltávolítás
Aki úgy véli, hogy a Hatipikalon tárolt tartalom sérti a jogait, ide írhat: info@hatipikal.com vagy használd a tartalombejelentő űrlap, a következők megadásával: a jogosult vagy képviselője azonosító adatai és kézi vagy elektronikus aláírása; a védett mű; a tartalom URL-je vagy pontos helye; elérhetőségek; jóhiszeműségi nyilatkozat; valamint saját felelősségre tett nyilatkozat arról, hogy az információk pontosak, és a bejelentő jogosult eljárni. A Hatipikal további információkat kérhet, gyorsan eltávolíthatja vagy letilthatja az anyagot, és adott esetben értesítheti az azt feltöltő felhasználót.
Az érintett felhasználó ellenbejelentést nyújthat be, amelyben megjelöli az eltávolított anyagot, annak korábbi helyét, az elérhetőségeit és az okokat, amelyek miatt tévesnek tartja az eltávolítást. A Hatipikal szabályzata szerint indokolt esetben felfüggeszti vagy megszünteti a szellemi tulajdonjogokat ismételten megsértő felhasználók hozzáférését.
A MIRIAMPDMODA COACHING SOCIEDAD LIMITADA. kijelölt és nyilvántartásba vetetett egy képviselőt a Digital Millennium Copyright Act (DMCA) szerinti jogsértési értesítések fogadására. A kijelölés aktívként szerepel a U.S. Copyright Office nyilvántartásában a következő számon: DMCA-1076662. Az értesítéseket az alább megjelölt megbízottnak kell elküldeni, és meg kell felelniük az ebben a szakaszban leírt követelményeknek.
Kijelölt DMCA-képviselő: Pablo Nebrera Herrera, a MIRIAMPDMODA COACHING SOCIEDAD LIMITADA. technológiai igazgatója, Calle Conde de Andrade 31, 29602 Marbella, Málaga, Spanyolország; telefon +34 685 483 944; pablo@miriampdmoda.com. Hivatalos nyilvántartás: DMCA-1076662, 2026. július 27. óta aktív.
10. Ingyenes tesztidőszak és a későbbi hozzáférés feltételei
Az alkalmazás még tesztelés alatt áll, ingyenes hozzáféréssel és minimális forgalmi követelmény nélkül. Ennek a szakasznak a végén a coachokra és az ügyfelekre forgalmi követelmények vonatkoznak majd, amelyekről előre tájékoztatunk.
A tesztidőszak alatti hozzáférés és az elérhető funkciók ideiglenesek, és nem garantálják a tartósan ingyenes és korlátlan hozzáférést. A forgalmi követelmények bevezetése előtt a Hatipikal közli a konkrét minimumokat, azok számítási módját, az érintett időszakot, a bevezetés dátumát és a minimumok el nem érésének következményeit. Ezeket a feltételeket áttekintheted, mielőtt eldöntöd, hogy folytatod-e a használatot. Ez az elfogadás nem jelenti a még nem közölt minimumok vagy díjak elfogadását, és nem korlátozza a jogszabály alapján megillető jogaidat.
11. A szolgáltatás elérhetősége
Törekszünk arra, hogy a platform elérhető legyen és megfelelően működjön, de karbantartás, frissítések, műszaki hibák, külső szolgáltatások vagy vis maior miatt előfordulhatnak fennakadások.
12. Felfüggesztés vagy letiltás
Az adminisztrátor megtagadhatja, letilthatja vagy visszavonhatja a hozzáférést visszaélés, biztonsági kockázat, a jelen feltételek megsértése esetén, vagy ha a platform védelme ezt működési okból szükségessé teszi.
13. Felelősség
Az alkalmazandó jog által megengedett mértékben a Hatipikal nem felel a kizárólag automatizált eredmények alapján hozott döntésekért, a tartalmak ellenőrzés nélküli használatáért, a coach szakmai tevékenységéért, a felhasználók által feltöltött tartalmakért, illetve a külső szolgáltatók üzemzavaraiért vagy cselekményeiért. Jelen feltételek egyetlen rendelkezése sem zár ki jogszabály alapján ki nem zárható felelősséget, és nem korlátozza a fogyasztók és felhasználók kötelező jogszabályi rendelkezésekben biztosított jogait.
Az üzleti vagy szakmai tevékenységet végző felhasználók felelősséggel tartoznak a Hatipikal felé a harmadik személyek azon követeléseiért, amelyek az általuk jogosulatlanul megadott tartalmakból vagy adatokból, a platform jogellenes használatából vagy szakmai kötelezettségeik megszegéséből erednek, kivéve olyan mértékben, amennyiben a követelés a Hatipikalnak felróható.
14. Jogviták és kötelező jogszabályok
Bírósági eljárás kezdeményezése előtt a felek az alább megadott elérhetőségen, jóhiszeműen megkísérlik rendezni a jogvitát. Ez az előzetes egyeztetés nem fosztja meg a fogyasztót attól, hogy bírósághoz, fogyasztóvédelmi hatósághoz vagy a lakóhelye szerinti jog által biztosított vitarendezési eljáráshoz forduljon. Nem kötelező a választottbíráskodás, és nem kötelező lemondani a kollektív keresetindításról, ha az ilyen lemondás az alkalmazandó jogszabályok szerint nem érvényes vagy nem kikényszeríthető.
15. Kapcsolat
A feltételekkel kapcsolatos kérdéseivel a felhasználó az alábbi címre írhat: info@hatipikal.com vagy ide: pablo@miriampdmoda.com.
16. A feltételek módosítása
Ezek a feltételek frissülhetnek az alkalmazás változásai, új funkciók, integrációk vagy jogszabályi követelmények miatt. Mindig az ezen az URL-en közzétett változat az érvényes.